por Luis Pousa | Sep 24, 2008 | General
No hay que perderse el cuento de Eduardo Galeano que hoy nos trae a las páginas de La Voz el amigo Rubén Ventureira.
Y, aunque me había prometido no entrar al trapo de esta historia, no puedo evitarlo. Al sesudo George Steiner le recomiendo que, además de darse un paseo por las páginas de Álvaro Cunqueiro, Ánxel Fole y Rafael Dieste (por citar sólo a tres de los grandes de la literatura gallega), se asome a un volumen de Camilo José Cela (premio Nobel de Literatura en 1989, ¿te suena, George?): Historias familiares, colección de textos publicados por el prosista entre 1971 y 1975 y escritos en esa deliciosa mezcla de gallego y español que hemos bautizado por aquí como castrapo. Creo que un recorrido por estas espléndidas historias celianas hará cambiar a Steiner su estrecha visión sobre un idioma y una cultura que, obviamente, desconoce.… Seguir leyendo
por Luis Pousa | Sep 21, 2008 | General
The New York Times publica hoy la reseña de Indignation, la última novela del gran Philip Roth, que acaba de editarse en Estados Unidos. Lectura recomendable (tanto Roth como la crítica del Times neoyorquino, claro).
Por cierto, el mismo diario recupera hoy el tema, tan querido en estos Farrapos, del retorno de los teleñecos, a los que el imperio Disney quiere ahora sacar del fondo del baúl para hacer caja. Toma revival.… Seguir leyendo
por Luis Pousa | Sep 19, 2008 | Inicios de novela
Vale. Ya no aguanto más. Estoy de vacaciones hasta el 1 de octubre. Correcto. Pero el blog es caso aparte. Se merece unos mimos, que lo tengo abandonado desde hace más de quince días y se pone triste, el colega coge herrumbre y luego no marchan los engranajes. El blog es casi humano, aunque algunos apocalípticos no lo crean. Por ejemplo, el blog encaja en la definición aquella de ser vivo que estudiábamos en el cole: nace, crece, se reproduce (vaya si se reproduce) y muere.
Paro, que me estoy poniendo patafísico. Para ir calentando motores, aquí va un inicio de novela legendario. Es el arranque de Pregúntale al polvo, de John Fante. Oro puro. Habla Arturo Bandini, aspirante a escritor:
«Cierta noche me encontraba sentado en la cama de la habitación de la pensión de Bunker Hill en que me hospedaba, en el centro mismo de Los … Seguir leyendo
por Luis Pousa | Ago 28, 2008 | Inicios de novela
La montaña mágica, de Thomas Mann, es uno de esos libros únicos que siempre habría que colar en las antologías de lo imprescindible que, cada equis años, suelen recopilar las revistas semanales y similares. Esta novela sobrecogedora, que convierte la tuberculosis en pura lírica, arranca con un prólogo que Mann titula, con agudeza, Propósito, y que contiene una frase de esas por las que merece la pena vivir toda una vida sólo para escribirla:
«Queremos contar la historia de Hans Castorp, no por él (pues el lector ya llegará a conocerle como un joven modesto y simpático), sino por amor a su historia, que nos parece, hasta el más alto grado, digna de ser contada (en este sentido, debemos recordar en torno a Hans Castorp que ésa es su historia, y que no todas las historias ocurren a cualquiera). Se remonta a un tiempo muy lejano; ya … Seguir leyendo
por Luis Pousa | Ago 26, 2008 | General
En Austerlitz, la novela de W. G. Sebald, el protagonista del relato, Jacques Austerlitz, nos cuenta el desamparo que le causa su paso por la flamante Biblioteca Nacional de Francia, paradigma de esa arquitectura como de fuegos artificiales, todo cohetería que se esfuma cuando uno cruza el umbral del coloso y descubre que, pese a la sobredosis de estética y de alardes técnicos, el edificio es tan bello como inútil, porque ni siquiera de lejos cumple con su función. Sebald detalla, con su destreza habitual, las zancadillas burocráticas y de diseño que hay que sortear en la biblioteca parisina hasta que, finalmente, se logra tocar un libro y abrir sus páginas, ese simple y hermoso gesto para el que supuestamente se erigen estos ultramodernos santuarios de papel. Como aquí no tenemos Sena, nuestra Biblioteca Nacional de Galicia se alzará a orillas de la autopista del Atlántico, que no es … Seguir leyendo
