La Voz de Galicia
Seleccionar página

El humo helado de Trump

Cuentan que Donald Trump, antiguo promotor inmobiliario y hoy presidente de los Estados Unidos, quiere comprar Groenlandia a los daneses. Cuando pienso en las pequeñas manos (porque son muy pequeñas) del 45.º comandante en jefe de Washington sobre esa enorme isla helada, se me viene a la cabeza lo que escribió Henry David Thoreau en Un paseo invernal:

«Quienes han vivido en Groenlandia cuentan que, cuando hiela, el mar humea como si se quemasen matojos, y se levanta una bruma, muy perniciosa para la salud, que llaman ‘humo helado‘ y que corta la cara y las manos hasta producir ampollas».

Es la mejor definición que he leído de Donald Trump. Así pasará a la historia. Como puro humo helado.… Seguir leyendo

Martha’s Vineyard

capecod1

Martha’s Vineyard, esa exclusiva isla de la costa este de Estados Unidos donde veranea el presidente Obama, en las proximidades del también célebre Cape Cod, no siempre ha sido el refugio pijo de las élites americanas. Hubo un tiempo, no muy lejano, en que de los muelles sucios de brea y salitre de Martha’s Vineyard, Nantucket y New Bedford partían los grandes balleneros en busca de sus presas. Del puerto de la isla de Nantucket zarpa precisamente el Pequod para emprender la caza de una ballena blanca llamada Moby Dick.… Seguir leyendo

Updike

  

Abrumado por el aluvión de información sobre la muerte de John Updike, me limito a pegar aquí una entrevista con el columnista del Boston Globe Donald Murray (también premio Pulitzer) , en la que charlan sobre su novela A&P. Updike lee, al final, un fragmento del libro. Y, como ya digo que estoy abrumado por el chaparrón de obituarios y elogios que han caído sobre el difunto, no me siento capaz de escribir ni una sola línea original sobre el autor, así que enlazo algunos textos aparecidos hoy en la prensa:

El retratista de la clase media

El reverso del sueño americano

La máquina de narrar América

A relentless Updike mapped America’s mysteries

John Updike, literature’s wide-ranging master, is dead at 76

ACTUALIZACIÓN (21 HORAS): Antón Castro, Edmundo Paz SoldánSeguir leyendo

Welcome Mr. Obama

Hace cuarenta años, Jimi Hendrix improvisaba en Woodstock esta fulminante versión de The Star Spangled Banner. No estaría mal que hoy sonase en el Capitolio para recibir al presidente número 44 de los Estados Unidos. Welcome Mr. Obama.… Seguir leyendo

2666

The Sunday Book Review, el suplemento literario de The New York Times, dedica una muy interesante reseña a la edición en inglés de 2666, del gigante Roberto Bolaño: The departed, por Jonathan Lethem. Todo apunta a que se trata de la consagración definitiva de Bolaño en los Estados Unidos. Y es que a veces los buenos ganan. Aunque sea después de muertos.… Seguir leyendo