por Luis Pousa | May 16, 2012 | Columnas de La Voz de Galicia, General
Ni la literatura, ni mucho menos la vida, suelen ceñirse a los tortuosos renglones del mercado. Tal vez por eso, porque el arte y el márketing no acaban de mezclar bien en el vaso largo y helado de la existencia, este elegante y exquisito diplomático mexicano no halló el renombre de otras voces del boom latinoamericano. Pero, cuando se esfumen dentro de unos días los halagos y pirotecnias de las habituales honras fúnebres, habrá que regresar a Carlos Fuentes. Porque este estilista de prosa barroca y torrencial dejó sobre el papel un monumento narrativo, la experimental, alucinante y alucinógena Terra nostra (1975) que lo emparenta en pie de igualdad y sin matices con los más altos hallazgos literarios de Mario Vargas Llosa (Conversación en la Catedral), Julio Cortázar (Rayuela) y Gabriel García Márquez (Cien años de soledad). El relato arrastra al lector, a … Seguir leyendo
por Luis Pousa | Jun 2, 2010 | General
Hace unos años, cuando todavía era un pipiolo, tuve la fortuna de entrevistar a Mario Vargas Llosa, que ya era, claro, un titán de la literatura. Recuerdo que el escritor gastaba esa amabilidad y educación que sólo tienen los que de verdad son grandes, muy diferente al desdén que muestran los mequetrefes que ya se creen algo cuando apenas levantan un palmo sobre el suelo de la nada. La otra cosa que recuerdo, aunque algo difusa porque no encuentro la página original entre mis papeles traspapelados, es que, tal vez por mi ingenuidad de novato, tuve la jeta de preguntar al gran narrador peruano, declarado defensor del liberalismo, sobre la colisión entre mercado y literatura, que no siempre acaban de ponerse de acuerdo. Vargas Llosa, muy correcto, me contestó que efectivamente, que cuando se habla de literatura o de arte el mercado no siempre tiene razón, es decir, que … Seguir leyendo
por Luis Pousa | Mar 30, 2009 | Inicios de novela
«DESDE la puerta de La Crónica Santiago mira la avenida Tacna, sin amor: automóviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando en la neblina, el mediodía gris. ¿En qué momento se había jodido el Perú? Los canillitas merodean entre los vehículos detenidos por el semáforo de Wilson voceando los diarios de la tarde y él echa a andar, despacio, hacia la Colmena. Las manos en los bolsillos, cabizbajo, va escoltado por transeúntes que avanzan, también, hacia la Plaza San Martín. Él era como el Perú, Zavalita, se había jodido en algún momento. Piensa: ¿en cuál?».
El arranque de Conversación en La Catedral, de Mario Vargas Llosa, es uno de los comienzos más contundentes de la narrativa del llamado boom latinoamericano. La frase «¿En qué momento se había jodido el Perú?» se queda pegada a tus neuronas y te persigue, con ligeras paráfrasis, el resto de tu vida. … Seguir leyendo
