{"id":1079,"date":"2010-07-22T08:14:29","date_gmt":"2010-07-22T06:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/?p=1079"},"modified":"2010-07-22T08:36:09","modified_gmt":"2010-07-22T06:36:09","slug":"la-propiedad-ha-muerto-vivan-los-derechos-de-uso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/2010\/07\/22\/la-propiedad-ha-muerto-vivan-los-derechos-de-uso\/","title":{"rendered":"La propiedad ha muerto, \u00a1vivan los derechos de uso!"},"content":{"rendered":"<p>El martes tuve ocasi\u00f3n de asistir a la inauguraci\u00f3n de la nueva tienda de <a href=\"http:\/\/www.ikea.com\/es\/es\/store\/acoruna\/storeInfo\" target=\"_blank\">IKEA en Coru\u00f1a<\/a>. Es impresionante lo que esta cadena sueca de muebles ha logrado en el <strong>aprovechamiento del espacio<\/strong> cada vez m\u00e1s limitado de nuestras viviendas. No importa la cantidad de cosas que tengas, ellos te las colocan.<\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1097\" src=\"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/files\/2010\/07\/steacielibraryc.jpg\" alt=\"steacielibraryc\" width=\"590\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/files\/2010\/07\/steacielibraryc.jpg 590w, https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/files\/2010\/07\/steacielibraryc-m.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left\"><span>Uno de los productos m\u00e1s inteligentes de la marca<span> <\/span>han sido, en mi opini\u00f3n, sus <a href=\"http:\/\/www.ikeate.com\/libreria-billy-ikea.html\" target=\"_blank\">librer\u00edas Billy<\/a>. Dise\u00f1adas hace ya 30 a\u00f1os por Guillis Lungren, permiten optimizar enormemente el espacio en el almacenamiento de libros, CDs, DVD, etc.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Viendo precisamente este producto, me puse a pensar en su necesidad real hoy en d\u00eda (o en el futuro m\u00e1s inmediato) y llegu\u00e9 a una conclusi\u00f3n: <strong>est\u00e1 en v\u00edas de extinci\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Podemos poner un ejemplo muy palpable: \u00bfqui\u00e9n tiene ya una enciclopedia en su casa? La verdad es que, salvo que sea \u201cheredada\u201d, muy poca gente. El motivo es simple: <strong>tenemos Internet<\/strong> con los or\u00e1culos Google y Wikipedia.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Otro caso es el de los CDs. Por supuesto, quedan muchos coleccionistas que incluso siguen adquiriendo a\u00fan LPs de vinilo, pero seamos realistas: <strong>la m\u00fasica ya est\u00e1 en MP3, <\/strong>mediante <\/span><a href=\"http:\/\/www.apple.com\/es\/itunes\/\" target=\"_blank\">iTunes<\/a><span> o la tambi\u00e9n sueca\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.es\/url?sa=t&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CBgQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fspotify.com%2Fes%2F&amp;ei=Ut9HTMqXKoWi0gTnlMG6DQ&amp;usg=AFQjCNFWQPq2WGo6ItKZMwxhTBNmvyzo4Q\" target=\"_blank\">Spotify<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Lo mismo est\u00e1 pasando con los <strong>DVDs <\/strong>(incluso con el Blu-Ray). Las pel\u00edculas y series se adquieren cada vez menos en dichos soportes y <strong>se consumen ya en un gran porcentaje en soporte digital <\/strong>(<\/span><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/\" target=\"_blank\">Youtube<\/a><span>, <\/span><a href=\"http:\/\/www.hulu.com\/\" target=\"_blank\">Hulu<\/a><span>, <\/span><a href=\"http:\/\/www.rtve.es\/television\/series-tve\/\" target=\"_blank\">webs de series<\/a><span>, etc.).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Lo \u00faltimo que nos queda es <strong>el libro<\/strong>. El cual, gracias a la gran calidad de dispositivos como el <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Kindle-Wireless-Reading-Display-Globally\/dp\/B0015T963C\" target=\"_blank\">Kindle<\/a> o el <a href=\"http:\/\/www.apple.com\/es\/ipad\/\" target=\"_blank\">iPad<\/a>, <strong>ya se est\u00e1 empezando a consumir masivamente en soporte digital<\/strong>. Amazon ha anunciado en Estados Unidos que <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2010\/07\/20\/technology\/20kindle.html?_r=1&amp;hp\" target=\"_blank\">vende ya casi el doble de libros electr\u00f3nicos que libros de tapa dura<\/a>. En nuestro pa\u00eds, plataformas como la reci\u00e9n estrenada <a href=\"http:\/\/www.libranda.com\/\">Libranda<\/a> har\u00e1n esto posible en muy breve plazo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>En efecto, <strong>los contenidos est\u00e1n escapando r\u00e1pidamente de los viejos soportes al mundo digital<\/strong> y, en consecuencia, no ocupan espacio f\u00edsico.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Por tanto, <strong>\u00bfQu\u00e9 nos va a quedar en nuestras estanter\u00edas?<\/strong> Pues, a este paso, \u00fanicamente <strong>adornos y piezas de colecci\u00f3n<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pero, \u00bfqu\u00e9 ha pasado con nuestra tradici\u00f3n de poseer cosas? <strong>\u00bfEs el fin de la propiedad tal y como la conocemos?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>En este sentido,<span> <\/span>es muy ilustrativo este magn\u00edfico art\u00edculo de Ram\u00f3n Mu\u00f1oz para El Pa\u00eds: <em>\u201c<a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/sociedad\/puedes\/consumir\/poseer\/elpepisoc\/20100718elpepisoc_1\/Tes\" target=\"_blank\">Si puedes consumir, \u00bfpara qu\u00e9 poseer?<\/a>\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Desde luego, <strong>Karl Marx estar\u00eda encantado<\/strong> con el posible ocaso de la piedra angular del sistema capitalista: la propiedad privada (aunque su hom\u00f3nimo Groucho dir\u00eda aquello de <em>\u201cEstos son mis principios. Si a usted no le gustan, tengo otros.\u201d)<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Lo que s\u00ed es cierto es que <strong>la normativa y el propio concepto de la <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Propiedad\" target=\"_blank\">propiedad<\/a><\/strong><strong> ha variado mucho a lo largo de la historia<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>En la<strong> Antigua Roma, el derecho de propiedad era absoluto<\/strong>: confer\u00eda a su titular la potestad de disponer totalmente y sin restricciones sobre una cosa (o persona). De hecho, en el caso del cabeza de familia, este poder se extend\u00eda incluso sobre la propia esposa y los hijos (adem\u00e1s de los esclavos) hasta el punto de <a href=\"http:\/\/www.monografias.com\/trabajos35\/propiedad-roma\/propiedad-roma.shtml#evoluc\" target=\"_blank\">la libre disposici\u00f3n sobre su vida y su muerte<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Afortunadamente, hoy en d\u00eda el derecho de propiedad es mucho m\u00e1s limitado. El <strong>art\u00edculo 348.1 de nuestro C\u00f3digo Civil<\/strong> nos da la siguiente definici\u00f3n:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px\"><em><span>\u201cLa propiedad es el derecho de gozar y disponer de una cosa, sin m\u00e1s limitaciones que las establecidas en las leyes.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Es decir, la <strong>ley puede limitar<\/strong> (y de hecho lo hace) enormemente <strong>el derecho de propiedad<\/strong>. Ya no es un derecho absoluto. Por ejemplo, yo puedo ser propietario de una estupenda casa en el campo con finca aleda\u00f1a, pero si en el plan urban\u00edstico o de carreteras se contempla una autov\u00eda que pase por ella: perderemos nuestro derecho por expropiaci\u00f3n (aunque, eso s\u00ed, con el pago de una indemnizaci\u00f3n o justiprecio tasado).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Del mismo modo, yo puedo ser propietario de un mueble o de mi ropa: para el Derecho Romano, yo podr\u00eda destruir y quemar dichos bienes ejerciendo mi poder de propietario plenipotenciario pero hoy en d\u00eda, tendr\u00edamos verdaderos problemas con Medio Ambiente si hacemos lo propio sin la debida autorizaci\u00f3n y medidas de seguridad.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u00bfY qu\u00e9 pasa con los <strong>libros, los discos o los programas de ordenador<\/strong>? \u00bfSomos realmente sus propietarios?<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>La respuesta es <strong>no<\/strong>. En ning\u00fan caso.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u201cPero \u00bfc\u00f3mo es posible?\u201d, me dir\u00e9is, \u201cYo cuando voy a la tienda y compro un libro es m\u00edo y solo m\u00edo y puedo hacer con \u00e9l lo que quiera\u2026 (Bueno, excepto quemarlo fuera de la <a href=\"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/2010\/06\/24\/el-derecho-de-acceso-a-la-cultura-del-libro-y-de-las-bibliotecas\/\" target=\"_blank\">noche de San Juan<\/a>) \u00bfno es as\u00ed?\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Bueno, desde luego <strong>eres propietario del material f\u00edsico<\/strong> del libro (es decir, del papel, pegamento y tinta del que se compone) <strong>pero nunca del contenido en s\u00ed<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Esto es porque el contenido (es decir, la obra) s\u00f3lo es propiedad de su autor original. As\u00ed est\u00e1 dispuesto en el <em>art\u00edculo 2 de la Ley de Propiedad Intelectual<\/em>:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px\"><em><span>\u201cLa propiedad intelectual est\u00e1 integrada por derechos de car\u00e1cter personal y patrimonial, <strong>que atribuyen al autor la plena disposici\u00f3n y el derecho exclusivo a la explotaci\u00f3n de la obra<\/strong>, sin m\u00e1s limitaciones que las establecidas en la Ley.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Es decir, nunca seremos \u201cpropietarios\u201d de un libro, (salvo que seamos los autores del mismo, claro). Por ejemplo, no podr\u00e9 fotocopiarlo y vender sus copias, ni traducirlo a otro idioma, ni tampoco hacer una pel\u00edcula a partir de \u00e9l. No soy, en definitiva, su propietario.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Entonces, <strong>\u00bfqu\u00e9 compramos cu\u00e1ndo compramos un libro, una pel\u00edcula, un disco o un programa de ordenador?<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pues, adem\u00e1s de su soporte f\u00edsico (en su caso y, como vemos, en v\u00edas de extinci\u00f3n), lo que compramos es un <strong>mero \u201cderecho de uso limitado\u201d de dicha obra<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Por ejemplo, en el caso de un <strong>DVD com\u00fan<\/strong>, lo que compramos simplemente es el <strong>derecho a visionar su contenido en el \u00e1mbito dom\u00e9stico<\/strong> (eso s\u00ed, las veces que queramos) pero nada m\u00e1s. \u00bfY si queremos invitar a los vecinos del barrio y proyectarlo en una pantalla grande? No podemos. \u00bfY si queremos alquilarlo? No podemos. De hecho, el precio de un DVD para un videoclub es muy superior que para un particular \u00bfPor qu\u00e9? No porque su calidad de materiales y confecci\u00f3n sea superior sino, principalmente, porque el derecho de uso adquirido es mayor: un videoclub paga tambi\u00e9n por el derecho a alquilar dicho DVD.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>\u00bfY un <strong>CD de m\u00fasica<\/strong>? Lo mismo. S\u00f3lo pago por el derecho a <strong>escucharlo en privado<\/strong>. Nada de usarlo como hilo musical, banda sonora o pincharlo en una discoteca (ah\u00ed entrar\u00eda la <a href=\"http:\/\/www.sgae.es\/portal\/es\/sgae\/tu_licencia\" target=\"_blank\">SGAE<\/a> para cobrar por esos \u201cderechos extras\u201d).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Ya lo s\u00e9, es posible que a estas alturas est\u00e9s mirando a tu preciada colecci\u00f3n de CDs o DVDs donde tanto tiempo y dinero has invertido y te preguntes \u00bfrealmente no es nada de esto m\u00edo?<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Pues no, desgraciadamente, no lo es (al menos en <span> <\/span>sentido jur\u00eddico estricto). Pero, en cualquier caso y tal y como vimos antes, <strong>la propiedad tampoco es, en s\u00ed misma, un derecho absoluto<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>De hecho, en el mundo de la propiedad intelectual nadie es realmente propietario de nada. Incluso <strong>el propio autor ha vendido, cedido o vistos recortados sus derechos exclusivos<\/strong> sobre la obra a favor de toda suerte de intermediarios o terceros con derechos preferentes (el propio Estado, las bibliotecas o, incluso, los particulares con la famosa <a href=\"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/2010\/05\/19\/el-canon-no-es-una-compensacion-por-la-pirateria\/\" target=\"_blank\">copia privada legal<\/a>).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span>Lo realmente importante hoy en d\u00eda<\/span><\/strong><span> es, m\u00e1s que nunca, ya no el derecho de propiedad sobre una cosa u obra sino <strong>los derechos de uso adquiridos<\/strong> sobre la misma.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Estos derechos, que determinan el\u00a0<strong>disfrute real de nuestras posesiones<\/strong>, vienen regulados por la propia Ley y por los contratos que hayamos celebrado en cada caso (el contenido de la licencia de uso de la obra, en su caso).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Parece que en los \u00faltimos tiempos, y gracias a la naturaleza del mundo digital y de Internet, estamos tomando conciencia de esta realidad respecto a los <strong>contenidos que usamos y disfrutamos desde siempre pero que solo ahora se desmaterializan ante nuestros ojos<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>En cualquier caso, como dec\u00eda Albert Einstein: <em>\u201cLa realidad es una mera ilusi\u00f3n, aunque <\/em>(eso s\u00ed)<em> una muy persistente\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Os deseo a todos unas felices vacaciones. Nos leemos en septiembre.<\/span><\/p>\n<p><!--EndFragment--> <!--StartFragment--><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las estanter\u00edas est\u00e1n en v\u00edas de extinci\u00f3n. La m\u00fasica ya est\u00e1 en MP3. Los DVDs se consumen ya en un gran porcentaje en soporte digital. El libro ya se empieza a leer masivamente en lectores electr\u00f3nicos. Los contenidos est\u00e1n escapando r\u00e1pidamente de sus viejos soportes f\u00edsicos al mundo virtual inmaterial.<br \/>\n\u00bfEs el fin de la propiedad tal y como la conocemos?<br \/>\nLa normativa y el propio concepto de la propiedad ha variado mucho a lo largo de la historia.<br \/>\nEn la Antigua Roma, el derecho de propiedad era absoluto. Hoy, el art\u00edculo 348.1 de nuestro C\u00f3digo Civil reconoce que la ley puede limitar dicho derecho de propiedad.<br \/>\nEn realidad, no somos siquiera propietarios de nuestros libros, discos o programas de ordenador.<br \/>\nEres propietario del material f\u00edsico pero nunca del contenido en s\u00ed, s\u00f3lo de un mero \u201cderecho de uso limitado\u201d sobre el mismo.<br \/>\nLo realmente importante hoy en d\u00eda son los derechos de uso adquiridos sobre los bienes que disfrutamos y que ahora se desmaterializan ante nuestros ojos.<\/p>\n","protected":false},"author":180,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7397],"tags":[7399,7400,2295,7020,10045,9318,40,3310,322,247880,10046,8417],"class_list":["post-1079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-propiedad-intelectual","tag-copia-privada","tag-copyright","tag-derechos-de-autor","tag-derechos-de-los-contenidos","tag-derechos-de-uso","tag-ebook","tag-internet","tag-ley","tag-libros","tag-propiedad-intelectual","tag-propiedad-privada","tag-software"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1112,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079\/revisions\/1112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lavozdegalicia.es\/victorsalgado\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}