Farrapos de Gaita

Escribe Ramón Loureiro en Velut Umbra, su columna semanal en el suplemento Culturas de La Voz del 24 de enero del 2009:

«LOS VERSOS son de Luís Pousa, pertenecen a ese su primer y magnífico libro que es O embigo do mar: «Noite de esporas azuis / derramadas polo ceo. / Claridade de pedra…». Matemático formado en las aulas venerables de Santiago de Compostela y Barcelona, y también en las no menos venerables del University College de Dublín, Luís, como ustedes no ignoran, es periodista de profesión. Por cierto: uno de los periodistas que mejor escriben de cuantos uno conoce, que afortunadamente son muchos y entre los que por suerte también abundan los que escriben de manera brillante. Del libro de Luís, dotado de una profundidad, una solidez y una grandeza poética que no abundan, han escrito algunos de los que con mayor autoridad podrían hacerlo; por tanto, lo que diga uno (que no tiene autoridad ninguna ni para esto ni para lo demás) importa más bien poco, por no decir que nada. Pero, así y todo, no es fácil resistirse a dejar aquí constancia del propio convencimiento de que los libros así, nacidos del silencio y de la autoexigencia y de la búsqueda de la excelencia y del amor por la escritura —también de todo cuanto de vida en las letras hay—, son los que engrandecen una literatura. No los que nacen de la precipitación, de la autocomplacencia y del rítmico pero un tanto cansino —queríamos poner eso, cansino, sí; esta vez no hay ningún error— ruido de la música de bombo. El caso es que ese libro de Luís, entre cuyas páginas todo es autenticidad y plena ausencia de impostura, tenemos pensado llevárselo esta mañana, unos cuantos amigos muy aficionados a la literatura, a otro gran poeta, Miguel Carlos Vidal. Para que nos dé su opinión. De Vidal, por cierto, cofundador de la emblemática revista literaria Aturuxo, que en la difícil posguerra española —y de la mano también, entre otros, de Tomás Barros, Mario Couceiro y Miguel González-Garcés— hizo de un Ferrol mayoritariamente gris un lugar de referencia para las mejores letras de la Península, va a sacar a la luz en cuestión de días la editorial compostelana Follas Novas, que dirige Luis Alonso Girgado, un volumen que reúne toda su obra ensayística, entre la que se incluyen estudios dedicados a autores como Cunqueiro, Brines y Xulio López Valcárcel. Hablando precisamente de Cunqueiro, a Vidal le escuchamos contar no hace mucho, en una tertulia de sábado, lo que el mindoniense predicaba de los hábitos del lobo; y también recordar que Fole, cuando no podía ir a comer con quienes lo habían invitado, jamás dejaba de pasar por allí para, al menos, dar las gracias».

Álex Nortub, el formidable bloguero que nos ilumina con su Hotel junto a la vía, ha escrito este hermoso post en el que se cruzan los itinerarios de su amigo Andrés, del gran Enrique Vila-Matas y del perpetrador de estas líneas. Un curioso viaje de ida y vuelta entre A Coruña y Barcelona, entre Hotel junto a la vía y Farrapos de Gaita, y entre Dietario voluble y El ombligo del mar. Gracias, Álex.

P.D. Pego aquí la reseña de Dietario voluble que cita Nortub:

LA ESCRITURA OMNÍVORA 

Al remate de su colosal Dietario voluble Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) viaja a lomos de las palabras entre su casa de Barcelona y el cementerio neoyorquino de Woodlawn, en el Bronx, donde está la tumba de Melville, que mereció un poema de Crane, en el que se juega con «los dados de los huesos de los muertos». Entre la suave corriente del Bronx y su apartamento barcelonés, Vila-Matas reivindica el hogar, siguiendo a Claudio Magris, porque es allí, sostiene, «donde el viajero empedernido se juega realmente la vida, la capacidad o la incapacidad de amar y construir, de tener y dar felicidad, de crecer con valentía o agazaparse en el miedo», ya que, remacha, «la casa es el lugar central de nuestro mundo». Enlaza así, en un fulminante círculo, con el inicio de este hermoso diario, que arranca, tres años antes, en su cuarto, escribiendo, mientras suena el Be My Baby, de The Ronettes. Y es que ese sagrado espacio doméstico, además de muchas otras ciudades y aeropuertos, es el cauce central de estos días que se van engarzando, entre el 2005 y el 2008, en un Dietario voluble que es una incalculable suma de lecturas, comentarios y géneros. Estamos ante un libro que probablemente es uno de los grandes descubrimientos de la prosa de Vila-Matas y que, a su vez, muestra el esqueleto de una escritura en la que se funden y confunden literatura, vida, ficción y realidad, esos nombres que ponemos a cosas que, a lo mejor, no son tan diferentes como queremos creer.

*Publicado en el suplemento Culturas el 3 de enero del 2009

Escribe Xosé Carlos Caneiro en Club Dandi, su columna en el suplemento Culturas de La Voz del 17 de enero del 2009:

“Na poesía quedo estes días con O embigo do mar. Podería dicir que este é o gran poemario que agardaba A Coruña, como cidade esencial atlántica e cosmpolita. A Coruña radiografiada nas entrañas, nas esencias. Por aí cabalga a poesía de Pousa, polo lado oculto da xeografía herculina, eses fíos invisibles que a definen e sitúan no mundo. Sorprende o verso finísimo do autor, a súa mirada profunda e poética. Para nós era Pousa un excelente prosista e astuto lector (seguimos con cercanía e complicidade o seu blog Farrapos de gaita na web de La Voz de Galicia), agora é tamén un poeta excelente, de sensibilidade diferenciada e poderosa, do que agardamos con ansia unha próxima entrega mentres non deixamos de gozar esta Coruña vívida e vivida. Día a día, versificándonos. Benvida, pois, esta mirada nova ao territorio da poesía. Oxalá ela, como os libros, sexa protagonista neste 2009 que iniciamos con ánimo rotundamente literario. Feliz literatura, 2009″.

Hay lecturas poderosas que te sacuden, que te tumban. El ombligo del mar , del periodista de La Voz y escritor Luís Pousa, es ese tipo de evangelio apócrifo. Sale en galego y castellano, en Espiral Maior, y será un libro de prosa poética que atraerá como un imán los premios, porque los merece. El autor, que es un hombre bueno, imprescindible, hace el amor con una ciudad, A Coruña, pero también tiene tiempo para catalogar el cielo de Fisterra como un «cielo de tigres tristes». Es esta una lectura de lápiz rojo, para subrayar las frases hermosas, terribles. Para saborearlo en voz alta, como se tocan las campanas y cantan las sirenas. Estamos ante un corán urbano. El argumento es la vida, la muerte. Y el amor que redime, «la arboleda de tu cuerpo». Hay «nubes barrocas como hembras de Botero» y una ciudad, que, cuando tiene luz, parece «un escorial luminoso». Están por las páginas el sucio Bukowski y las enumeraciones minerales de Octavio Paz o Neruda. Está Nietzsche, el filósofo (no confundir con el medio Netzer, que fue del Madrid). Sabe Pousa, que las horas «son de alambre» y, aun así, intenta «nombrar el tiempo y los sueños». Y emerge como un pecio del naufragio la figura del padre, que muere y «del que no recordamos ni la voz». Emerge para dejarnos una corbata de seda sobre el recuerdo. Porque lo difícil es seguir, quedarse y seguir. Esta es la segunda operación a corazón abierto que vive Luís Pousa.

*Publicado por César Casal en La Voz de Galicia, 2 de enero del 2009

AO DESABRIGO DA NOITE* 

Era previsible que dun momento a outro saíse á escena editorial, cobrando forma de libro, o pulo creativo dun periodista con esa clase de maneiras que rebasan os límites do xénero, os clixés e fórmulas establecidas para contar historias reais dando resposta a unha serie de interrogantes básicos e atendendo a unha estrutura predeterminada.

Autor dunha bitácora en rede indispensable non para afeccionados, senón para adictos á (boa) literatura, Luís Pousa (Lugo, 1971) leva xa un tempo amosando o que dan de si os Farrapos de gaita, nesas súas paragrafadas contra a estupidez e a vulgaridade de masas, lúcidos flocos de realidade e ficción pendurados do fol do enxeño.

Sabedor de que unha personalidade propia só pode forxarse afrontando o risco de afastarse do coñecido e crear á marxe da corrente, o autor debuta da man do selo Espiral Maior nese espazo para o xenuíno que se cimenta verso a verso, como o camiño do home, que neste caso é o home universal fronte á odisea da súa pequena existencia.

O lector deste libro deixará irse devagar polos recantos illados dunha cidade atlántica que anoitece entre as fauces do vento, o fume de tabaco, as luces de neon, «o bruído dos petroleiros» e un ir e vir de xentes e automóbiles que contrasta no seu displicente fluír coa perplexidade case inmóbil do poeta, un observador en «horas de arame cru» que vai seguindo o fío da auga, o feble decorrer da vida, recollendo na súa peregrinaxe urbana fragmentos dunha identidade esnaquizada que só procura un pouco de calor da leña da memoria.

Nietzsche, Le Corbusier, Dalí, Botero e Kafka teñen o seu lugar no desacougo dun autor que revela que a escritura obedece á necesidade, á urxencia, ao desexo de refutar a nosa calidade de seres mortais, animais tremerosos ante a idea do baleiro, ante a perspectiva dun mundo sen nós.

Cunha escritura anatómica, o poeta que invita a escoitar a balada do anoitecer na cidade da Coruña encáranos á friaxe dos conceptos, a unha sexualidade que escapa da compracencia e, en definitiva, a un sentimento de orfandade total que só o amor semella quen de rebaixar.

Merece unha cálida acollida este primeiro poemario de Luís Pousa, no que o vento, a néboa e a choiva da Coruña, co seu innegable potencial metafórico, son pura realidade, unha realidade máis significativa que calquera figuración e que se avén de todo á desazón núa do poeta.

*Publicado por Ana Abelenda el sábado 6 de diciembre en el suplemento Culturas de La Voz de Galicia

Perdonad que hable de mí mismo, pero como dijo el otro, es que no tengo a nadie más a mano. Acaba de salir a la luz mi primer libro, O embigo do mar (Edicións Espiral Maior, A Coruña), un poemario en versión bilingüe español-gallego que se presentará el próximo domingo 7 de diciembre con una firma de ejemplares dentro de la programación de la Feira Galega das Industrias Culturais (Culturgal) que este fin de semana se celebra en A Coruña. La cita será a las 12.30 horas en el stand de la editorial Espiral Maior, en el recinto de Culturgal en Palexco (Palacio de exposiciones y congresos del puerto de A Coruña).

El libro supone, entre otras cosas, un particular tributo a A Coruña y en cierta medida me permite cerrar una puerta y abrir otras nuevas, para explorar senderos diferentes (que seguro que se bifurcan). Y, la verdad, no sé qué más decir sobre este texto que me queda todavía demasiado cerca de las entrañas como para explicarlo o analizarlo.

A los que podáis acudir me gustaría veros por allí (de vez en cuando es sano verse en el mundo real) y a los que os vais de puente, o a los que A Coruña os queda un poco lejos de Buenos Aires, Barcelona, Londres o Bruselas también me haría mucha ilusión veros, claro, pero ya entiendo que de momento lo de teletransportarse está complicado.

Y, last but not least, quiero dar las gracias a todos los que me han ayudado a escribir, pulir y, finalmente, publicar el libro: a Nancy, que lo vio nacer, crecer e incluso reproducirse; a la pequeña Rosalía, que me recuerda siempre que hay cosas mucho más importantes que la literatura y el periodismo; al editor, Miguel Anxo Fernán Vello, que creyó en este poemario desde el principio, y a toda la gente de Espiral Maior, que con tanta paciencia mimó el texto; y, en definitiva, a todos los míos, familia, amigos y compañeros (muchos de los cuales también son, claro, amigos), ya que sois la principal razón por la que uno escribe. Espero que os guste.

Actualización (8 de diciembre): La noticia del acto en La Voz. Gracias a todos.

Nueva actualización (9 de diciembre): Post en el blog de Antón Castro.

Una actualización más (10 de diciembre): Post en el blog Mirada de agua y en MigraMundo, de Guillermo Pardo.

Y otra actualización (12 de diciembre): Mención en Libros para un inverno, publicado por Daniel Salgado en la edición gallega de El País.

Dónde encontrarlo: Como algunos de vosotros me habéis preguntado dónde se puede conseguir el libro, os comento que en Galicia se puede comprar, entre otros lugares, en las librerías que hay en las galerías de Sargadelos, que también cuenta con un local en la calle Provença de Barcelona. Además se puede adquirir a través de la distribuidora Arnoia.

21 de diciembre: Menciones en Revolta da freixa, Protexta, la Biblioteca Dixital de la Universidade de Vigo y la web de Librerías Nobel (Pontevedra).