La Voz de Galicia lavozdegalicia.es - blogs | Inmobiliaria | Empleo | Mercadillo

Entradas etiquetadas como ‘Costa da Morte’

Aclaración

lunes, mayo 26th, 2008

En mi blog comenté la reacción que causó mi anterior entrada en Global Galicia sobre el encaje de Camariñas en esta región, y ahora me he animado a publicarla aquí. Nunca habría imaginado que algo tan inocente como lo que escribí pudiera causar una reacción como la que encontré en el “Diario de Camariñas“, donde mencionan mi nombre y copian parte de mi artículo. De casualidad, mirando en Google, encontré este artículo en este periódico local que me sorprendió, viniendo de unos compatriotas. Aquí queda el artículo y mis disculpas por si he ofendido a algún habitante de la Costa de la Muerte. Yo me limité a dar mi opinión sin infravalorar en ningún momento el arte gallego, y considero que las “palicadoras” eslovenas tienen el mismo mérito que las nuestras, y que decir esto no le quita ningún valor al encaje de Camariñas, sino que se lo añade. Y por si esto no bastara, decir que uno de mis tíos es de la Costa de la Muerte y que es una región que respeto y que siempre me ha gustado, por eso me ha dolido doblemente.

Aquí queda el testimonio:

       
Cultura
jueves, 15 de mayo de 2008
Crónica DCTemos que volver de novo o noso Encaixe de Camariñas para deixar as cousas no seu sitio, ainda que a veces nos tachen ” de localistas pailáns” por defender o que creemos xusto e o que pertenece a nosa terra.No Blog Global da Voz de Galicia e dende Eslovenia, Susana Bargiela, comenta o seguinte:

“Eslovenia es realmente un lugar increíble en el que descubriremos similitudes asombrosas con Galicia. Toda mi vida creí que el encaje de bolillos de Camariñas era único, algo que sólo en ese rincón del mundo se podía conseguir. La primera vez que vine a Eslovenia entré en la típica tienda de recuerdos, ¡y cuál fue mi sorpresa al ver las paredes cubiertas con cuadros hechos de este encaje! Aquí lo llaman “čipke”, se puede comprar en cualquiera parte. Y no sólo eso: el sistema es idéntico, los palitos los mismos y las mujeres que los hacen podrían pasar por gallegas. ¿Quién nos iba a decir a nosotros que algo tan típicamente gallego podría ser tan típicamente esloveno? Al viajar nos damos cuenta de lo pequeño que es el mundo y de lo parecidos que podemos llegar a ser”.

Efectivamente nadie discute que noutros lugares do mundo se faga encaixe, por canto ademáis está representado na Mostra do Encaixe, e si non nos equivocamos houbo unha representación incluso deste pais o mesmo dende Checoslovaquia.

Agora, de ahí a que todo sexa o mesmo, vai un anaco e vaia anaco…..e como decir que en Marrocos hai percebes….claro que os hai ¿pero teñen o sabor e a calidade dos galegos?

É un arte extendido por certos paises de Europa e por tanto é lóxico que haia Encaixe desos países e similares os nosos, pero Encaixe de Camariñas solo se pode conseguir en Camariñas ou ben en zonas determinadas da Costa da Morte ( Muxía, Vimianzo, etc…).

Como decía un amigo noso ” amiguiños si, pero a vaca polo que vale…”. Pois iso, deixemos o Encaixe de Camariñas onde lle corresponde e o Encaixe doutra zona coa súa denominación establecida. A cada cal o seu e o noso está claro: ENCAIXE DE CAMARIÑAS