La Voz de Galicia lavozdegalicia.es - blogs | Inmobiliaria | Empleo | Mercadillo

Y FUE CASI POR COMPROMISO

Escrito por Sousa-Poza | Desde Sudáfrica
17 de junio de 2010 a las 10:25h

A Jose Manuel Orriols
 
 
No fue la noche de Santiago, pero fue casi por compromiso. Fue una tarde brillante de invierno en Surafrica que fui a ver por television el partido Espanya : Suiza, invitados mi mujer y yo por un matrimonio suizo jubilado aqui. Fue el primer partido del campeonato que vi de principio a fin: no me habia dado cuenta de que duran tanto! Estaban invitados tambien cuatro matrimonios mas de europeos nordicos, excepto por el marido norteamericano de una mujer alemana. Todos los invitados llevamos refrigerios y mi mujer, que es suiza, llevo una gran tortilla espanyola. La concurrencia era claramente hostil a La Roja. Ante los acosos espanyoles a la porteria suiza, el ingles dijo flematicamente que era solo cuestion de tiempo, pero al ver que no se materializaban, empezo a cobrar brios: they have also lost in South Africa against the Americans two years ago ... Lo que se materializo fue el tanto suizo. El anfitrion  suizo saco de alguna parte una matraca y empezo a sonarla: menos mal que ninguno tenia una bubusela. La alemana casada con el norteamericano se volvia histerica cada vez que los espanyoles presentaban un peligro real e inminente a la porteria suiza. Los holandeses trataban de tranquilizarla burlandose de La Roja, y no sin razon: don’t worry, nothing will happen. Por un momento desee de veras que ganara La Roja, pero La Roja parecia creer que con ponerle cara feroz al enemigo, con acosar su porteria, llegaba: algunos de sus tiros fueron francamente ridiculos, como si la porteria suiza estuviese en Berna y alli apuntaran.
 
En esos casos uno tiende a filosofar. Y a mi se me ocurrio cuan distinta seria mi reaccion de tratarse de un partido contra cualquier equipo hispanoamericano y yo estuviese entre hispanicos. En ese caso, poco me importaria La Roja o los merecidos regodeos de ella: que gane el que lo haga mejor, el que mas lo necesite, o que el tenga mas probabilidades de llegar al final. Pero estas eran gentes alienijenas para mi y su hostilidad era algo irritante. Esto es, lo que menos me importaba era quien ganara: lo que quisiera es poder hacer callar a esos alienijenas que, parafrasenado a Artigas, se creian con derecho.
 
Regodeo general al finalizar el partido. El anfitrion suizo me dijo, de cachondeo, I am sorry! Yo le conteste, tambien de cachondeo, that’s not good enough: I want my omelette back! La tortilla fue un gran exito y quedaban sobras de lo que trajeron todos lo demas excepto de ella.
GALLEGO 1 : ALIENIJENAS 0.
 
 
 
 
 
 

7 respuestas a “Y FUE CASI POR COMPROMISO”

  1. Marisol dice:

    Qué precisión, Avelino: En Sudáfrica y rodeado de suizos… Qué lástima de partido y qué generosidad para con el enemigo que vio ganar a su selección comiendo tortilla! Muy bien dicho, que la devuelvan!:-) Sólo me ha queda un poco de desasosiego al verte llamarlos alienígenas siendo tu esposa de ese país. Alienígenas los compañeros de velada? Los jugadores suizos? Todos los suizos?…
    Volviendo al partido, como dice un amigo, que nos ganen esquiando, vale, pero al fútbol NO!
    Un abrazo y que España haga algo por favor! Que nos vuelva a ilusionar. En su defecto… estoy contigo, que gane alguno de los equipos latinoamericanos! Un abrazo

    [Reply]

  2. Paloma dice:

    ¡Muy bueno Avelino! Te comprendo, los alemanes también son hostiles con la selección española y de pronto adoran a sus vecinos suizos. Es lo que ellos llaman Schadenfreude, que significa alegrarse del sufrimiento ajeno. A mí el fútbol me trae sin cuidado, pero los comentarios de mis alumnos y colegas son más que jartibles. Saludos.

    [Reply]

  3. Sousa-Poza dice:

    Marisol, … pero que me dices, mijita! Mi mujer esta completamente hispanizada: hasta habla castellano con acento hispanoamericano. Uno espera que la cultura hispanica se imponga a la germanica, aunque los espanyoles no lo vean asi. Le preocupa como los miraran los “europeos” en vez de ser al reves.

    Paloma, a mi el futbol tampoco me dice nada. Estaria bien si, como cualquier deporte, se mantuviera dentro de ciertos limites -pero se ha convertido en un “culto”.

    [Reply]

  4. Roberto Gonzalez dice:

    Yo como español quiero y deseo que nuestra selección gane siempre, pero
    nunca he entendido a los fanáticos que pierden las formas sin importarles el lugar donde esten ni las personas que a su lado piensen distinto.
    Nunca me he jactado del triunfo de mi equipo delante de nadie por temor a la ofensa personal. Lamentablemente cuando vemos un partido de futbol en la mayoría de los casos las ofensas y las burlas contra los que tienen otros gustos futbolísticos es lo más común en todo el mundo.
    Por eso lo mejor es ver el futbol con gentes a las que uno sabe que no les ofenderá ni tampoco se verá ofendido por ellas, o sinó verlo solito…. y disfrutar o enfadarse con uno mismo.

    [Reply]

  5. Sousa-Poza dice:

    Roberto, si eres aficionado al futbol, y si te sientes espanyol en ejercicio, … asi es!

    [Reply]

  6. Kim Basinguer dice:

    Jajaja, si no hay duda que lo mas importante es la tortilla.

    [Reply]

  7. Sousa-Poza dice:

    Le decia a mi mujer, cuando eramos novios e ibamos por las tardes de excursion en los Andes, que “lo mejor del amor son las meriendas”.

    [Reply]

Deja tu comentario