La Voz de Galicia lavozdegalicia.es - blogs | Inmobiliaria | Empleo | Mercadillo

Nápoles y su problema

Escrito por Andrea Martínez, desde Italia
27 de junio de 2008 a las 15:32h

Tras haber hecho diversos comentarios a vuestras entradas, hoy me he decidido, finalmente, a dar mi granito de arena a este gran proyecto que es Global Galicia.

Son ya casi tres años que vivo en Nàpoles y, pese a que es una ciudad bellìsima, la realidad cotidiana a la que deben enfrentarse los ciudadanos es irreal. Es bien sabido por todos que la ciudad parteneopea ( los griegos dieron a la ciudad el nombre de Partenope, aunque posteriormente fue cambiado a Neapolis), es la cuna de una de las organizaciones criminales màs peligrosas y sanguinarias en Italia : la camorra. Aunque en esta entrada quiero hablar de otro de los grandes problemas de la sociedad napolitana, es inevitable que el punto de partida sea éste, ya que es condiciòn indispensable para entender la vida de la Campania ( Regiòn en la que se sitùa Nàpoles, junto Caserta, Benevento y Salerno).

Pese a que la Camorra, como la endendemos hoy, nace en los años 70 en manos de Raffaele Cutolo ( “O proffesore” ), la historia nos remite al s. XV ( perìodo en el que la ciudad estaba bajo dominaciòn española), donde la organizaciòn tenìa como principal actividad la estorsiòn( “o pizzo”), algo que no impedìa su colaboraciòn con las autoridades para el manteniento del orden pùblico. Mas de 500 años de historia son la razòn de la influencia de la Camorra en la vida cotidiana de los habitantes de esta ciudad, y por tanto, en la polìtica y economìa de la Regiòn.

Ahora bien, ¿como se relaciona esta organizaciòn con el problema que desde hace màs de 10 años afecta a esta zona del Mezzogiorno italiano? Pues bien, una de las actividades de la Camorra es la gestiòn de los centro de almacenaje de basura y residuos industriales, y por tanto, de su transporte, actividades que, por otro lado llevan practicando desde hace mas de 40 años. El problema inicia cuando no solo se limitan a la gestiòn de los residuos generados en la regiòn, sino que amplìan su radio de acciòn a las regiones del norte, de donde diariamente salìan caravanas de camiones llenos de basura hacia el sur, camiones que, en la mayorìa de los casos transportaban residuos peligrosos y con necesidad de un tratamiento especial. Gracias a la complicada y corrupta red burocràtica existente en el Gobierno de la regiòn (presidida aun ahora por Antonio Bassolino) nunca ha existido un control efectivo de todos aquellos residuos que venìan depositados en los centros de almacenamiento. Tras 10 años de descargas abusivas y descontroladas, los centros de almacenaje se han visto desbordados y colapsados por la cantidad de material recibido, hasta el punto de no quedar mas espacio disponible para continuar con el tan rentable comercio de los residuos.

Pero entonces, ¿que hacer con las miles de toneladas diarias generadas en el territorio? La respuesta es NADA. Sin instalaciones adaptas para acumular los deperdicios creados, la basura se ha ido acumulando en las calles, dando lugar cada pocos meses, por varios años, a continuas situaciones de crisis resueltas en modo provisorio, pero sin erradicar el problema definitivamente. Asì, vienen abiertos los centros de almacenamiento que habìan sido cerrados judicialmente por pertenecer a la Camorra (y por tanto, los jefes camorristas, en la mayor parte desde la càrcel, reciben lo que el Estado les paga por esta actividad). En varias semanas, con fortuna, la basura viene retirada de las calles y llevada a vertederos provisionales autorizados o, en la mayorìa de los casos, viene acumulada en las afueras de las àreas urbanas, en depòsitos ilegales (situados en algunos casos dentro de zonas protegidas y parques naturales).

De camino al Vesuvio, dentro del àrea protegida

En la televisiòn hemos podido ver manifestaciones de ciudadanos contra la creaciòn de nuevos vertederos, termovalorizadores, instalaciones para la transformaciòn de residuos…pero , ¿por qué?. Pues muy fàcil : primero porque la mala gestiòn y falta de control ( en todos los àmbitos) de las administraciones crea tantìsima incertudumbre entre los habitantes ; segundo, porque el hecho que hasta ahora materiales peligrosos y tòxicos han sido tratados como residuos normales creando problemas ambientales y de salud a habitantes y animales (ejemplo de la toxina dioxina); y ademàs, porque la creaciòn de nuevas instalaciones supone la participaciòn total o en grande parte de la Camorra ( las empresas de construcciòn son màs del 60% controlados por ésta o deben pedirle algùn tipo de permiso), algo que significa millones de euros en tangentes y, por tanto, largo tiempo para la realizaciòn de las obras( ejemplo de la autopista que une Nàpoles con Reggio Calabria, que tras màs de 50 años aun no ha sido realizada ni la mitad), alargando aùn màs el problema.

Y mietras tanto, las calles de las ciudades siguen llenas de basura (auque por la normalidad del asunto no viene publicado en los medios de comunicaciòn), llena de todo tipo de animales (tanto vivos como muertos), el hedor es tan insoportable que impide de abrir las ventanas de las casas ( y teniendo en cuenta que estamos en plena ola de calor, con temperaturas cercanas a los 40°C…), han sido creadas diferentes unidades especializadas en los hospitales para las posibles epidemias que puedan surgir ( gastando una cantidad enorme de dinero, quien sabe proveniente de dònde y destinada a quièn) …

Y la màquina econòmica no se detiene, y la rueda sigue girando sin una clara direcciòn …

Una calle de Ercolano

Y asì los habitantes se han resignado y han aprendido a vivir con la incapacidad de la regiòn Campania de hacer frente al problema de la basura, con la irresponsabilidad polìtica de aquellos que dirigen el paìs, y con la criminalidad organizada o Camorra : un còctel que continuamente està a punto de explotar pero que nunca lo hace.

Etiquetas: , , ,

3 respuestas a “Nápoles y su problema”

  1. Ana dice:

    Andrea, complimenti por haber hecho tu propia entrada. Creo que has hecho un análisis muy acertado del complejo problema ya que los medios de comunicación se quedan en una visión demasiado superficial.
    Por cierto, nos podrías decir si tu nombre en Italia (masculino) te ha causado problemas o ha sido motivo de anécdotas. Un saludo

    [Reply]

  2. Andrea dice:

    Hola Ana. La verdad es que problemas no me ha dado, pero si un montòn de anécdotas. Al trabajar en una oficina donde los primeros contàctos con los clientes y proveedores se tienen tràmite e-mail, cada vez que el mio teléfono suena preguntan por el Señor Martìnez, y cuando responso que soy yo, me dicen : no cariño, queremos hablar con tu padre!!!. Debo dar continuas explicaciones de que mi nombre es Andrea y no AndreaPia o Andreina(pobres las niñas que lleven este nombre!), pero aun asì soy feliz de haber conseguido que la hija de un conocido se llame Andrea , eso si, después de muchos problemas con las inscripciòn al registro civil.
    Saludos

    [Reply]

  3. MEMORIAS dice:

    bn … no conocia de este problema en napoles y tampoco q existia el grupo Camorra … hoy he aprendido algo ..graciass
    por otro lado q tristeza q un grupo al margen de la ley,junto a la politica corrupta en la que se encuentran ustedes ..no sean capàces de organizar y sacar a buentermino esta crisis social … solo piensan en robar , matar , robar, matar.. lastima por el futuro de los niños ….sera q estos camorristas no tienen familia? sera q no son capaces de ver la crisis en la q se encuentran?sera q no tienen cerebro?.. q se maten los drogos ..eso no importa al fin ellos lo desean asip,pero piensen en los niños al menos una sola vez …

    [Reply]

Deja tu comentario