Si van a Novgorod no dejen de acercarse a la localidad de Pankowska.En el Cementerio aleman hay un sector español junto con los 1.300 Soldados enterrados estan nuestros paisanos que se quedaron ahi para siempre y cuyos nombres podran ver grabados en las lapidas del monolito que los recuerda.
De camino entre San Petersburgo y Novgorod tienen las localidades de Krasny Borj (bosque rojo), Udarnik, Sitno, Chevelevo, Teremetz, y un poco mas alejado esta Posad y Otenski,, lugares donde cayeron y fueron inicialmente enterrados por sus compañeros.
Un saludo

[Reply]

Saúdos a Alexandr Nevski e a Nosa Señora de Kazán… Impresionante cidade. Impresionante historia. Impresionante creatividade.
Unha aperta

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 17:16

Impresionante o frío, tamén. Xa me gustaría que estiveras aquí e compartir contigo as emocións que vivimos xuntos noutras latitudes. Chisco

[Reply]

 

Bienvenidos a San Petersburgo. Os espero en la calle Hertzen (antigua Morskaya) número 47. Mi habitación es la del tercer piso sobre el mirador.
Biquiños.

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 15:45

Pero escribiu máis cousas que Lolita, non si? Bicos. Chisco

[Reply]

 

E non deixedes de visitar o Ermitage, que non todo ha ser visitar as frontes de guerra!
Saúde

[Reply]

Hola guapos!!!!!!
Me subo a vuestra Panchita para seguir con vosotros en ese maravilloso viaje que estais haciendo.
Es muy interesante lo que contais, aunque me cuesta mucho leer gallego.
Yo tengo mi pequeña historia de la division azul, y es un recuerdo de mi infancia.
Mi mama durante muchos años fue la portera de un edificio tipico del ensanche de Barcelona, en el piso principal vivian los dueños del edificio, dos hermanas y el marido de una de ellas. Pues este sr.habia ido a la division azul. Este sr. se llamaba, JOAN BARRAU MALLOFRE. No me interesa nada de él pero si que aun recuerdo el miedo que me daba y el que le tenia la gente. Era como el “Hombre del saco”.Bueno parejita, espero que esteis muy bien y que este verano podemos hablar de este viaje tomandonos un ron en el Pedrapas mirando ese maravilloso mar de Lira.

Besos y mucho animo.

Marta

Bueno parejita, espero que esteis muy bien y que este verano podemos hablar de este viaje tomandonos una cervecita en este sitio tan maravilloso que es Lira.

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 15:44

Benvida. chisco

[Reply]

 

Darlle recordos o meu curman Antonio Puga e o seu afiador no Ermitage. Bicos para os dous

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 15:44

Dareillos mañá, non teñas dúbidas. Bicos. Chisco

[Reply]

 

Moito regodeo cos doces polacos, lituanos… que se saben a améndoa, que se a pétalos de rosa… E logo os piruliños do César, na esquina da rúa Huertas? Alí, benquerido Chisco, no de César, hai unha silla baleira esperandote…
Cando chegues a Novgorod, dalle unha aperta da miña parte a Alexandr Ivánovich Herzen… a Novgorod chegou desterrado un mal día de 1841.
A vosa viaxe é admirable.

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 15:43

Gárdame a cadeira e un piruliño, que xa vou. Apertas e bicos na casa. Chisco

[Reply]

 

Hola Amigos,quiero consultarlos respecto a este parrafo que nos enviaron:

” procurou en internete, en páxinas escritas en letón, información sobre a colonia alemá. Alí dicíase que unha das instalacións asistenciais era o hospital Paula Stradina, fundado en 1910 e víase unha foto na que aparecía o mesmo edificio que nós vimos hoxe. Esa é toda a nosa evidencia”.

Mi pregunta es la siguiente: Pudieron consultar si la fuente a la que accedieron en internet es confiable, a pesar de las fotos…???

Un beso muy grande.
Jorge O. Veiga

[Reply]

É unha emoción vivir con vos esta viaxe día a día. Non nos chega o día de falar del arredor dunha cervexa ou un Scapa polas terras de Carnota. Creo que despois de todo o que vivistes e contades imos ter que pensar en como facer que a “Panchita” quede na familia. Unha aperta e bicos dos dous e para os dous

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 15:43

Non sei como imos conseguir o da Panchita, o do Scapa será na semana santa, non si? Bicos. Chisco

[Reply]

 

Que ledicia seguirvos nesta fantástiva viaxe, espero que a panchita sexa quentiña. Unha aperta e moitos bicos os dous.

[Reply]

chisconaval
abril 9th, 2011 a las 20:12

Que alegría atoparte aquí. Como ides vós?

[Reply]

 

Moi ben, todo volve o seu cauce. Ánimos de toda a xente de por aquí, esperamoche para que nos relates de primeira man esta apaixoante aventura.

[Reply]

Здравствуйте Марибель и Франсиско!

Я был очень рад с Вами познакомиться и стать частью Вашего пребывания в моем родном городе. Надеюсь, что наша встреча не станет последней.

Желаю удачного завершения столь необычного и интригующего путешествия!

[Reply]

Hola, meine liebe Freunde,

das war ein Vergnuegen Ihre Reise zu beobachten und mitzuerleben.

wir wuerden gerne auch eine solche abenteuervolle
Reise unternehmen! viel Glueck! Auf Wiedersehen!

lg
Anna

[Reply]

Hola, meine liebe Freunde!

Das ist ein echtes Vergnuegen diese Reise mitzuerleben.Wuensche Ihnen viel Erfolg und warte auf naechstes Treffen schon in Spanien!

LG
Anna

[Reply]