La Voz de Galicia lavozdegalicia.es - blogs | Inmobiliaria | Empleo | Mercadillo

Entradas etiquetadas como ‘Art Spiegelman’

¿El mejor cómic de la historia?

Domingo, Noviembre 25th, 2012

Así es, según los lectores de la publicación francesa L’Express. Una opinión subjetiva, claro, y ellos mismos lo dicen, pero significativa porque viene de un lugar en el el cómic es una expresión cultural muy tomada en cuenta. No digo de masas, pero…

En la lista de L’Express están otros 9 tebeos esenciales. A Tintín en el Tibet, de ese señor tan añorado llamado Hergé, le siguen esa joya-de-obligada-lectura llamada Maus, de Art Spiegelman; y La Balada del Mar Salado, de mi adorado Corto Maltés, digo, Hugo Pratt. Estos dos sí estarían seguro en mi podio particular. El primero me gustó, fue de las primeras obras que leí de Tintín, pero admito que no fue de las que me dejó huella. La elección sorprende.

En la lista con los 10 primeros de la lista francesa. hay solo 3 obras no europeas, que son norteamericanas. ¿Y Japón? La relación completa la puedes ver aquí.  Aparecen otras predilecciones personales como La ascensión del gran mal, de David B, o Watchmen, de Moore y Gibbons. Y no sé si algún Tintín se colocaría entre mis 10 predilectos… Tal vez Las joyas de la Castafiore o Tintín y Los Pícaros. Con perdón.

 

En galego, de tres en tres

Martes, Junio 17th, 2008

Como diría Jack the Ripper, por partes:

_Novo número de Retranca. E xa van por oito números. A que foi a mellor revista a xuizo do público no último salón de cómic de Barcelona aproveita as oposicións para recordar que todos queremos ser funcionarios. Se non todos, eu polo menos coñezo a unha grande maioría que o desexa. Incluso se pregunta que pasaría se os superheroes fosen funcionarios. E de postre, Retranca ¡regala unha baixa laboral! Seguro que en dependencias oficiais non fai moita gracia… Aquí podedes ver a portada e outros detalles.

_Primeira serie manga traducida ao galego. Produto de Edicións do Cumio. Ollo co título: Bicame profe. Para quen teña mái curiosidade sobre esta obra de Kazumo Kodaka e da tradución de María co Carmen Pampín Otero, que lea aquí de balde o primeiro capítulo. Xa sabedes que os manga lense de atrás para adiante, así que hai que comezar na páxina 11 e cara a 1. Logo, a pasar polas librerías, que custa menos de 9 euros…

_Maus, en galego. Dende esta semana xa é posible mercar, en galego, a edición dunha das obras máis importantes da historia do cómis, Maus, de Art Spiegelman. Diego García é o responsable da edición na lingua da Galicia, que vai por cargo (que alguén me explique…) da editorial Inrevés, de Palma de Mallorca. Detrás disto está Francesc Capdevila, máis coñecido como Max, que tamén ten ao seu cargo a edición en catalán e euskera. Por certo, acaba de ser nombrado novo presidente de la Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales. Na nova directiva están Manel Cráneo e Henrique Torreiro.